jeudi 2 septembre 2010

I Tarocchi di Roma (work in progress)

Le Tarot de Rome...

...sono frutto dell'unione di queste bellissime testoline:
… est le fruit de l'union de ces ravissantes petites têtes


(da sinistra) Marilisa D'Angió, Sofia Carla (che sarei io) e Ioana Diaconu
(en partant de la gauche) Marilisa D'Angió, Sofia Carla (moi-même) et Ioana Diaconu





Il packaging, il retro carta e tutti gli sfondi sono stati realizzati da Ioana
Le packaging, le verso des cartes et tout les fonds ont été réalisés par Ioana








Io e Marilisa, dopo aver trovato un segno ed uno stile vicino ad entrambe, ci siamo occupate dell'ideazione dei semi, della creazione dei personaggi e della parte grafica
Moi et Marilisa, après avoir trouvé un signe et un style qui allaient bien ensemble, nous nous sommes occupés de l'édition des enseignes,de la création des personnages et de la partie graphique













Trascorrendo le nostre giornate nei bagni dello IED..
Nous passions nos journées dans les salles de bains de l'IED …


..nutrendoci di merendine per mesi..
..se nourissant de "petites collations" pendant des mois..


..con qualche incidente di percorso..
..avec quelques incidents de parcours..







..(da sinistra) Lisa, Carlina e Io
(en partant de la gauche) Lisa, Carlina et Io'


3 commentaires:

Licenza Creative Commons
Le temps perdu by Sofia Carla is licensed under a Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Unported License.
Permissions beyond the scope of this license may be available at sofiacarla@hotmail.it.